La scienza è tanto complicata.
Anche a forza di renderla semplice. Uno splendido editoriale del Guardian, qui. Incidentalmente, può spiegare anche l'origine di un certo snobismo nutrito da molti "scientifici" nei confronti degli "umanisti": un matematico quadratico medio è abituato a sforzarsi un po' e a leggere degli articoli di sociologia non esattamente immediati*, se gli interessano; un letterato usualmente non sa nemmeno dove una gaussiana stia di casa. Il che peraltro non è nemmeno colpa sua, ormai - ma per questa strada finiremo a parlare di uova e galline**. * Uno dei motivi per cui leggo il manifesto: articoli lunghi una pagina, con più di tre concetti e periodi che contengono più di due subordinate. ** Peraltro, dovrebbe essere ormai noto che è nato prima l'uovo.